In my opinion, if you haven't ridden a bike for a long time you will be happy with just about any pedelec.
If you don't know why you would prefer hub over derailleur then it doesn't matter too much. Either will be fine.
It's true you get what you pay for, but Woosh (and others) make sub £1000...