Hi, a few thoughts:
Avoid heavy bikes as you will be lifting them a lot, removing the battery will help.
Removing the front wheel (and making sure there's no front mudguard) will make them a lot smaller but may not be enough.
Folding bikes (and folding electric bikes) are available but I have...