If what you say is true, then the new charger will not operate correctly.
I looked at the picture magnified, and I believe its a barrel connector, similar to what my bike, and the previous one as well, used.
A query to the seller, noting the name of the bike, and that it has a 4 pin connector...