That's a common warranty the other side of the atlantic Jim, but less usual here. However, all warranties have misuse clauses, and that's invariably the get out.
However, that's not the point I was making, it was just about what is right and wrong for the purpose.
Though ignored by manufacturers of hub motor bikes, unsprung weight should always be minimal, and that becomes much more important for off road traction with suspension. That alone rules out a wheel motor for off road use, but added to that is the weakness of some crucial motor parts in hub motors. The main one is the hollow spindle, strong enough for on road and moderate impacts, but definitely not up to the sort of severe impact that can be experienced on really rough stuff.
A BionX motor is wrong for the purpose on both those counts, but it's even less suitable since there's little low speed torque. For example, try a twisting climb between trees on a deep rutted path with tree roots above surface and it has to be done at very low speeds, but that direct drive motor has no pulling power at very low speeds. A rider would be better off on a normal mountain bike, or even a normal epicyclic geared hub motor.
It would be a satisfactory bike on a not too rough trail which could be taken at reasonable speeds, but for trials style stuff, useless.
P.S. I've just seen Ian's post above, and he's quite right that it's best on trials/moto cross motorbikes, something I competed on throughout my twenties.
However, a good simulation of that is possible with a powerful mid motor and battery in a dual suspended bike, the rear suspension a bit on the stiff side for rider pedalling efficiency. I've got a number of very rough gully bridle paths through woodlands in the very hilly downs area, and I'd like such a bike for those. One reason is that where I'm situated means a 2.5 mile long detour north through congested heavily trafficked urban roads for one of the main routes south, but there's a handy but very bad half mile bridlepath which can cut out all that and drop me straight into a peaceful lane going south on the route I want.
.