All our bikes (like the majority, jeremy) are made in China, and all have EN15194 certification.
They all have a 250 watt Bafang motor and throttle.
EN15194 certification in China is done either by Chinese companies or by two internationally accredited laboratories - SGS and TUF. France will only accept EN15194 done by SGS. The rest of Europe, including the UK, accepts EN15194 done by SGS or by Chinese companies. Some of our bikes have SGS certification, but all will in 2013.
The law is ambiguous, and we make this clear to our customers, who are an intelligent, discerning lot who can make up their own minds. Some examples - I spelled everything out clearly to a lawyer the other day, who then proceeded to buy one of our SGS approved models. I have also sold to policemen, making them aware of the duality of the law and whenever I sell to motorhomers, who are almost always going to take their bikes to Europe at some point I ask if they would like the throttle removed as it will be illegal over there. Yes, you've guessed the answer!
With regard to labelling, as I understand it, the standard only calls for the word 'EN19154' to be affixed clearly somewhere on the bike. Some companies do better than that but many don't bother affixing any label. Perhaps you could give some examples that you think worth recommending here.
I think this situation is tolerable as long as the customer is made aware of the situation, and I certainly do this.
One day soon this matter will no doubt be tested in law.
Must get my wig, gown and mallet out of the cupboard again....
Hatti