I tried templates, but it didn't give me a conclusive answer, so I decided to take a leap of faith. I told myself in worst case scenario I will buy another donor bike. I filed frame a bit, filed motor a bit and I am very pleased with end result.
That also sounds like a good solution.