Thank you for your advises.
I will go for a 48v
Ok about the PAS, I will check the bottom bracket and crank.
About the brake lever, I agree that you can connect a V brake lever and a caliper or cantilever... But you won't get the right amount of pull and the right pressure on the brake shoes unless you have strong hands. Hence, you find this kind of levers :
I am not sure that the Yose levers have the same configuration.
Hush
I will go for a 48v
Ok about the PAS, I will check the bottom bracket and crank.
About the brake lever, I agree that you can connect a V brake lever and a caliper or cantilever... But you won't get the right amount of pull and the right pressure on the brake shoes unless you have strong hands. Hence, you find this kind of levers :
I am not sure that the Yose levers have the same configuration.
Hush