The more weight you can get on to the driving wheel the better. Do you know the actual angle and length of the steep part? You could set the bike up at the same angle with the front wheel on bathroom scales and measure the difference various mods make, then stick the scale under the rear wheel and see how much more grip you could have.