Hello again all. Mystery solved with the pic by flecc a couple of posts ago. I have only just seen this, pardon me.
Last night I slit the aluminium (english spelling) with a dremel. It had been totally impossible to push out the contents (after unscrewing the ends). As I slit along the 39cm length of ali sleeve I found out why the internals were fixed so tight. Because as I cut, the ali split along, such was the force being exerted by the metal insides.
Now for the pics. Sorry they are big, I couldn't find how to reduce their size.
First; the split-apart case plus the internals (one cell had been snipped off for separate photo)
Second; one of the 10 cells with a DVD to show scale
Three, four, six; the bike SWIFT Zoom 4
Five; the charger.
Again, sorry for delay, us 74y.o.s are very busy!