What yo feel as resistance is mostly the extra bike weight in the wheel you are trying to propel and is normal, though some hubs take awhile to loosen up/become easier to pedal.
It should be easier to ride with no power on at all and with the battery switched off, any resistance may be electrical from the controller to phase wiring, so the battery needs switching off to close the circuit.
My bafang cst switched off rides quite normally though the extra weight is noticeable, using low gears more makes riding better form a start as a normal bike.
Inclines are really where the hub weight is more noticeable and much more effort is needed.