Two battery wires will lead to a controller somewhere. Though it also may be internal with the drive motor.
Yep undo the 3 screws to remove the black cover then take more photos.Thats what I thought. Do these photos help? I really appreciate your help.