"The charger isn’t in control, the BMS is."
That's key, and it means if the BMS is working as it should you can't overcharge a battery.
A decent BMS provides Low Voltage Cutoff (LVC), HVC, overcurrent in/out and short cutoffs, as well as overtemperature, balance etc. functions. If too fast...