Which Bafang model have you used?I am only familiar with the mxus and bafang, but with them, the clutch is between the planetary gear triangular body/carrier and the axle. During motor freewheeling (unpowered) , the motor pinion is stationary, the whole triangular planetary gear body which is normally locked to the axle now spins and the planetary gears must also spin (load-less) as they are between the stationary motor pinion (sun gear) and the moving outer ring gear on the hub.
I consider buying Bafang rear model but their availability is really poor.