The 'preis' on the site is 4,990 euro - about the going rate for a carbon hard tail.C100 H/T looks very nice but at what price, probably to much for most e bikers except SW.
It is just an image I guess the text says "site under construction" my German is non existent.
Something that I'm all in favour of.good sense to use a standard bottom bracket format which permits using standard 2 speed cranksets.