I dont see that knowing the apparent amount of charge lost when a battery is charged to 42V and then discharged to 41V is of much value, its not the same as charging to 41V and then discharging from there and thus measuring the batteries real actual capacity.
Here is the discharge plots with a load of 16.7ohm, so circa 2Amps, of my 21700 10S1P; first from a full charged battery (to 42V). Shown is volts, Ahr drawn, minutes;
Rest volts 41.7.
41V, 0.01Ahr,0min
40V, 0.384A,10min
39V,1.16Ahr,31min
38V,1.63Ahr,44min
37V,2.25Ahr, 62min
36V,2.72Ahr,75min
35V,3.23Ahr,91min
34V,3.7Ahr,105min
33V,3.97Ahr,114min
32V,4.2Ahr,122min
31V,4.41Ahr,129min
30V,4.59Ahr,135min
And now the same discharge when the battery charge had been stopped at 41V;
Rest volts 40.4V
40V,0Ahr,0min
39V, 0.295Ahr,8min
38V,0.748Ahr,20min
37V,1.26Ahr,35min
36V,1.75Ahr,50min
35V,2.25Ahr,64min
34V,2.72Ahr,79min
33V,2.97Ahr,87min
32V,3.18Ahr,94min
31V,3.37Ahr,100min
30V,3.53Ahr,106min
So the 'capacity' used from 42V full charge till the battery dropped to 41V was only 0.01Ahr, or circa 0.2% of the overall capacity, so not much information there.
But the practical test, simulating what a user might do, as in charging to 41V and then stopping charge, shows a capacity loss of 23%.
Clearly the battery is aquiring a far bit of capacity in the last 1V of charge to 42V.
For eBike batteries, has anyone charged them to 41V, stopped the charge, and then measured the battery capacity ?