It's a 'thing' of wonder! I can see why you'd be worried about all those washers and nuts and putting it all back together. Personally, I wouldn't worry about a plate yet. When you're happy just running it around see what attention you actually get before that. Around here no one would notice but in a city you might need to do something. Middle bit of UK? Brum or Meriden?
The throttle must act like a volume control on a radio then, simple rheostat? It controls the speedo, probably calibrated then in some way. Could all be a figment of the manufacturer's imagination!
I also wouldn't worry about the tandem/weight thing either. I've never seen a policeman with a scales other than on a weighbridge and I don't think your 'thing' would register on one of those. A friend of mine runs a transit and he is almost always overloaded and it's people like him the police are after. He's cunningly (he thinks) fitted uprated springs and reinforced sidewall tyres and now doesn't attract anywhere near the attention he used to when everything looked a bit saggy. Pumping the tyres up hard should help.
The throttle must act like a volume control on a radio then, simple rheostat? It controls the speedo, probably calibrated then in some way. Could all be a figment of the manufacturer's imagination!
I also wouldn't worry about the tandem/weight thing either. I've never seen a policeman with a scales other than on a weighbridge and I don't think your 'thing' would register on one of those. A friend of mine runs a transit and he is almost always overloaded and it's people like him the police are after. He's cunningly (he thinks) fitted uprated springs and reinforced sidewall tyres and now doesn't attract anywhere near the attention he used to when everything looked a bit saggy. Pumping the tyres up hard should help.