Thanks flecc, I've sent you an email about obtaining a plug. In the meantime, my battery is now fully charged using the original charger. I had to unplug it on 3 leds and plug it in again, then it continued charging.
I've changed the plug back, connected it to the mains & the battery and...