Many do not understand this fully, but it is simply not worth the extra possible electrical/electronic/mechanical complications it might possibly cause, (as clearly pointed out by Wicky above!) basically only providing further sources where problems can arise, until someone is willing to design and build a completely problem free e-bike.
Let me just say, I am not going to hold my breath until that day dawns!
We see enough problems here on e-bikes without regeneration......seemingly especially on e-bikes owned by people, who are for some reason, unable to do their own maintenance, faultfinding and repairs.
Think about this, as particularly on mid motor bikes (as I believe your own bike is), with regeneration, you are simply adding even more stress (possibly almost doubling it!) to the poor single drive chain, the relevant gears and sprockets also in the drive chain, making it all wear out even sooner than usual, or even possibly break sooner, miles from home.......and it wears out already soon enough on mid motor bikes, as many here can testify. Its simply physics!!
That possible extra stress is something that Hub bikes do not do to their chains, sprockets and gears, which if the truth be known, definitely wear out even slower than on a standard pushbike, as the motor takes the strain whether driving (or slowing down regeneratively on some), directly onto the wheel, not via the drive chain.
This is made even more obvious on e-bikes with a front hub motor, even for the most amateur rider amongst us all!
The drive chain on all hub bikes, which basically only transfers the muscle power of the rider to the rear wheel, therefore especially low in stress factor, particularly if he is being lazy!
I do not think that there are many of us here who wish ourselves anymore problems of any sort or complication, when riding our e-bikes.
But at the end of the day, its an individual's right to choose either way!
regards
Andy