Yes, that was origionally posted on facebook. It was a brand new bike (ridden just 50km). I'm no engineer, but the owner's close-up photos of the frame cross-section did appear to have casting flaws. Fiido removed it from sale immediately. AFAIK, all sales are despatched from Fiido's own warehouses, so I'd think any further sales - ebay/Amazon/3P - are unlikely to be fullfilled.
It was an original frame design (rather than a copy as most of their previous bike models are) similar in concept to their prior D11/21 frame, but that's a welded aluminium frame with a conventional hinge design, whereas the X has a cast magnesium frame like the MiRider. On the X, the frame thickness is significantly reduced at the failure point by the inclusion of the integrated folding latch mechanism (which I've seen before on another makers Carbon framed ebike).
Like the similar frame-failures of Tern and Decathlon's folding e-bikes, it doesn't look good for Fiido, but at least they were attempting a new/original design.