Had you realised that the continental Torq has a different specification?
It's pedelec only with the throttle only working while pedalling, and there are no brake cut-outs in consequence.
There's also the matter of warranty. I don't think 50cycles would honour a warranty for an eZee bike bought elsewhere, their responsibility is UK only, so any bike or battery problem would have to be sorted out in Holland.
.