Regen has been tried on e-bikes a few times but most makers have abandoned it. Only BionX have retained the facility long term, and that's an optional system with user switched levels of energy recovery. Most BionX users either don't use the facility or only use it very rarely.
Panasonic have more recently been making determined attempts to introduce it on various hub motor designs. There's a front hub motor with the electronic brake being the only front brake, with it's regeneration as a bonus, and a somewhat similar rear hub motor arrangement now. It's too early to say if they will succeed, but the signs were not good for the front motor version which after a two year large scale trial in Japan failed to appear in the large EU market.
Widely held technical opinion is that bikes and riders have insufficient mass and speed for regen to be worthwhile. The results from KERS regen on circa 600 kilo formula 1 cars very hard braking from 200 mph aren't especially spectacular, so 100 kilos of bike and rider modestly braking from speeds like 20 mph isn't going to do much.
The best cyclists avoid braking as much as possible, since it loses hard won gain from effort, so they stand to get hardly anything from regen.
.