While not directed towards ebikes (it does include a scooter) I thought this presentation was very informative about what happens to compromised batteries: Gaz