Fit elastic spacers / packers behind the file, they are disposable items so it does not matter if they get damaged.
Put file in fork, pack spacers behind, take one sweep of file, repeat in the other side. The key is to take your time, you might need two files, one second cut flat file (I prefer the ones without the plastic handle so the weight is better distributed) and a 10mm half round file. A flat and half round combination file might do the job and it will save you money.
You might be able to find smaller pack sizes or if you know somebody with a 3d printer ask them to make you some
These plastic packers are a great toolbox standby. Each pack contains 100 pieces in assorted, colour-coded sizes. You can use them for any job - levelling, spacing or packing - where you need consistent placing. So whether you're laying out tiles, lining up decking or spacing bricks, these...
www.toolstation.com