OK folks, thanks very much for all the tips and advice. Here's what I'm thinking of doing...
Get a new lightweight alloy-framed 26" MTB-style of reasonable quality:
e.g. Claud Butler Edge HT (14kg)
Electrify with a Woosh conversion kit: front wheel drive, 20AH downtube battery.
So, with...