Unfortunately, you have that incorrect. You need power to climb fast. Power = torque x speed, so if you use a crank-drive and small wheels, your torque goes up, but your speed goes down.
Let's say, you have your 36v motor's controller set to the default 15 amps. That's 540w from your battery...