i removed the plastc, i pulled a little harder, the cable came out around 30 cm extra, but no connector.
When i shake the cable i can hear something hitting the downtube from inside, i guess thats the connector.
But i cannot pull it out any further.
it should indeed look like this: