It sounds as though your Dad is not an electrician, and attempting to do what you posted, would most likely cause a major fire.
For 36 volts, you need either 3 batteries in series = 36 volts at 12 ah, or 6 in series/parallel, for 36 volts at 25ah.
But you cannot achieve it with all 4 batteries...