None of that matters. it works when you pedal backwards, so it's the wrong way up - simples!
It's always best to test the PAS before you fit it to make sure of the orientation and direction, especially as some sensors are handed. Also, check again before reassembling the crank, which will often...