Never take notice of colours or markings. Always check with a meter to see which way round the wires or terminals are.
I've only ever once seen a red negative and black positive, so you can bet on them being the right way, but it's still not 100%, so better to check.
Blue and brown in chargers...