Some unscrupulous dealers will sya anything to make a sale, some dont't understand the law and will claim anything.
If it is a 1kw bike derated to 250w then it is illegal and so any derating has no effect on it's rated power.
Simply the motor must be rated at a max 250w, however it doesn't...