As a follow-up, it took a while, but after speaking to Woosh I bought and have just fitted a XF08 rear hub kit, with the 13Ah downtube battery.
A bit nervous drilling into my nice old bike for the battery mounts, but it went ok. The worst bit was fitting the display as the clamp on it was far...